El significado del recuerdo de los siervos

Mié, 07/18/2018 - 16:14
recuerdo de Dios

La opinión de los exegetas respecto a la frase: “¡Recordadme!, que Yo os recordaré”(el coran 2:152)
Los exegetas respecto a esta frase y al significado del recuerdo de los siervos, y como recordará Dios a la gente, han mencionado diversas interpretaciones. Fajr Radi en su obra de interpretación “Tafsir Kabir” lo ha resumido en diez temas:
“¡Recordadme con vuestro obedecimiento, para que os Recuerde con Mi piedad!” (el testigo de estas palabras es la aleya 132 del Sura (3) Ali Imran: “¡Y obedeced a Al.lah y al Enviado! Quizás, así se os tenga piedad”).
“¡Recordadme con vuestras invocaciones, para que os Recuerde con escucharlos!” (el testigo de estas palabras es la aleya 60 del Sura Mu’min (23): “¡Invocadme y os escucharé!”).
“¡Recordadme con alabanzas y obediencia, para que os Recuerde con halagos y mercedes!”
“¡Recordadme en este mundo, para que os Recuerde en el otro mundo!”
“¡Recordadme en la soledad, para que os Recuerde cuando os encontréis reunidos!”
“¡Recordadme cuando gozáis de mercedes, para que os Recuerde cuando estéis en apuros!”
“¡Recordadme en vuestras oraciones, para que os Ayude!” (el testigo de estas palabras es la aleya 5 del Sura Al Fatihah (1): “A Ti solo servimos y a Ti solo imploramos ayuda”).
“¡Recordadme con vuestros combates, para que os Recuerde con Mi Guía!” (el testigo de estas palabras es la aleya 69 del Sura Al Ankabut (29): “A quienes hayan combatido por Nosotros, Hemos de guiarlos por Nuestros caminos.”)
“¡Recordadme con veracidad y sinceridad, para que os Recuerde con entrega e incremento de apropiación!”
“¡Recordadme con divinidad, para que os Recuerde con Mi Clemencia!” (todo el Sura Al Fatihah (1) puede ser testigo de este significado). (Tafsir Kabir, Fajr Radi, t.IV, p.144, con algunos cambios y algunos agregados)
Cada uno de estos asuntos es una declaración de las numerosas manifestaciones del gran significado de estas aleyas. Ellas contienen todos estos significados y otros más. “¡Recordadme con agradecimiento, para que os Recuerde con muchas riquezas!” Aleya 7 del Sura Ibrahim (7): “Si sois agradecidos os daré más”.
Sin duda, cualquier atención hacia Dios provoca un efecto educativo iluminando la existencia del ser humano bajo la luz del recuerdo de Dios. Como efecto de tal atención, su alma y espíritu se preparan para recibir nuevos favores que concuerden con la manera en que fue recordado. (Exégesis del Sagrado Corán Tomo II, aleya 152)

tolidi: 
تنظیم وتدوین

Añadir nuevo comentario

Plain text

  • No se permiten etiquetas HTML.
  • Las direcciones de las páginas web y las de correo se convierten en enlaces automáticamente.
  • Saltos automáticos de líneas y de párrafos.
7 + 1 =
Solve this simple math problem and enter the result. E.g. for 1+3, enter 4.
Todos los derechos reservados. Al usar los materiales es obligatorio hacer referencia a www.welayatnet.com
Online: 18