¿quién es el padre verdadero?

¿Quién es el verdadero padre?
Who is the real father?
Chi è il vero padre?
Quem é o verdadeiro pai?
 

Es     En el nombre de dios el clementisimo el misericordiosisimo
Hola todos,
hola queridos hermanos y hermanas
Felicitaciones aniversario del cumpleaños del primer Imam de los musulmanes, el Imam Ali (la paz sea con él).
Por eso hoy en Irán es el Día del Padre.
Por eso, en esta reunión tengo una pregunta importante.
¿Quién es el verdadero padre?
El Profeta del Islam (la paz sea con él) dijo:
انا و علی ابوا هذه الامه
Ali y yo somos los padres de esta nación.
entonces nosotros musulmanes, Mientras honramos a nuestro Padre,
debemos honrar a nuestros padres espirituales

================================

En       In the Name of Allah, Most Gracious, Most MercifulHello everyone,
Hello dear brothers and sisters
Congratulations on the birthday of the first Imam of Muslims, Imam Ali (peace be upon him).
That's why today in Iran is Father's Day.
Therefore, in this meeting I have an important question.
Who is the real father?
The Prophet of Islam (peace be upon him) said:
انا و علی ابوا هذه الامه
Ali and I are the fathers of this nation.
then we Muslims, As we honor our Father,
we must honor our spiritual parents

======================================

Ita       Nel nome di Dio, il clementisimo, il misericordiosisimo
Ciao a tutti,
Ciao cari fratelli e sorelle
Congratulazioni per il compleanno del primo Imam dei musulmani, l'Imam Ali (la pace sia con lui).
Ecco perché oggi in Iran è la festa del papà.
Pertanto, in questo incontro ho una domanda importante.
Chi è il vero padre?
Il Profeta dell’Islam (la pace sia su di lui) disse:
انا و علی ابوا هذه الامه
Ali ed io siamo i padri di questa nazione.
allora noi musulmani, mentre onoriamo nostro Padre,
dobbiamo onorare i nostri genitori spirituali

=====================================

Por      No nome de Deus, o clementíssimo, o misericordioso
Olá pessoal,
Olá queridos irmãos e irmãs
Parabéns pelo aniversário do primeiro Imam dos Muçulmanos, Imam Ali (que a paz esteja com ele).
É por isso que hoje no Irã é o Dia dos Pais.
Portanto, nesta reunião tenho uma pergunta importante.
Quem é o verdadeiro pai?
O Profeta do Islã (que a paz esteja com ele) disse:
انا و علی ابوا هذه الامه
Ali e eu somos os pais desta nação.
então nós, muçulmanos, ao honrarmos nosso Pai,
devemos honrar nossos pais espirituais