divorciarse de acuerdo a la Shariah

Pregunta: Un divorcio civil entre un hombre y una mujer se finaliza de acuerdo a las leyes occidentales. Si el hombre se niega entregar el divorcio legal religioso o proveer de manutención a su esposa y también se niega a aceptar una mediación de acuerdo a la Shariah, ¿cuál es la posición de la esposa, sabiendo que su paciencia en esta situación constituye una causa de perjuicio para ella?Respuesta: Su caso debe ser llevado ante  Al Hakim Al Shari o su representante que debe aconsejar al esposo someterse a una de las dos opciones: proveerla de la manutención o divorciarse de acuerdo a la Shariah, incluso a través de un representante. Si se niega a una de estas dos opciones y no es posible proveerle mantenimiento a la mujer de su propiedad, entonces el Hakim o su representante pueden divorciarla.
____________
Al Mustahdathat min al Masa’il al Shar’iyah, pag. 26, preg 47.