Sáb, 05/14/2022 - 05:45
El Shahnameh, El libro de los Reyes, la obra cumbre de la épica persa, que aglutina toda el alma de sus gentes, ya tiene su primera traducción completa al español, mil años después de que la escribiera el poeta Hakim Abdolghasem Ferdowsí.
De hecho, Ferdousí está tan seguro de la inmortalidad y trascendencia de su obra maestra, que él lo expresa en estos versos:
"Las edificaciones de la ciudad se deterioran
a causa de la lluvia y la luz del Sol."
"Estoy agradecido a este gran palacio del verso [El Shahnameh]
Ya que no puede ser vencido por el viento ni la lluvia"
"Yo no partiré cuando concluya mi vida,
Permaneceré en la semilla de la lengua persa"
tolidi:
تولیدی
Añadir nuevo comentario